Mourinho'nun "maymun" sözü Avrupa basınını salladı: "Türkiye'de büyük yangın!"
Jose Mourinho'nun, derbi maçında hakemin her kararına itiraz eden Galatasaray yedek kulübesi için kullandığı, "maymun gibi zıplıyordu" sözleri büyük tartışmalara yol açarken, Avrupa'daki spor basını da bu gerilimi mercek altına aldı. Bir gazete, haberi "Türkiye'de büyük yangın" şeklinde verdi.
Süper Lig’in 25. hafta maçında dev derbi mücadelesinde RAMS Park’ta karşılaşan Galatasaray -Fenerbahçe, sahadan 0-0 berberlikle ayrıldı.
Fenerbahçe Teknik Direktörü Jose Mourinho, maç sonu Galatasaray çalıştırıcısı Okan Buruk ve oyuncularının hakemin her kararına itiraz etmesini eleştirerek, şunları söyledi:
"Hakeme de teşekkür etmeliyim. Bahsettiğim pozisyonda, rakip yedek kulübesindeki herkes başında maymun gibi zıplıyordu.”
Mourinho’nun bu sözüne tepki gösteren sarı kırmızılı camia ise ‘maymun’ ifadesini ırkçılık olarak değerlendirdi ve sosyal medyadan tepki gösterdi. Sarı kırmızılılar, bu sözleri UEFA ve FIFA’ya taşıyarak suç duyurusunda bulunacağını belirtti.
Fenerbahçe cephesinden asbaşkan Acun Ilıcalı ve bazı yöneticiler, bu sözün ırkçı bir tabir olarak kullanılmadığını söyledi.
İki taraf arasında yaşanan bu gerilim Avrupa basınında da geniş yankı buldu. Dış basının spor servisleri, “maymun” gerilimini bu sözlerle gördü:
Mail Sport (İngiltere)
“Jose Mourinho, olaylı İstanbul derbisinin ardından 'ırkçı yorumlar' yapmakla suçlanırken Galatasaray, Fenerbahçe patronu hakkında suç duyurusunda bulunmaya söz verdi.”
Marca (İspanya)
“Türkiye'de büyük yangın: Galatasaray, Mourinho hakkında “ırkçı ifadeler” nedeniyle cezai işlem başlatılmasını talep ediyor.”
Corriere dello Sport (İtalya)
“İstanbul derbisi sonrası Mourinho şov: Hakem odasına gidiyor ve ateşli bir konferans veriyor.”
Telegraph (İngiltere)
“Galatasaray Jose Mourinho'yu 'ırkçı açıklamalar' yapmakla suçladı. Galatasaray'ın hangi yorumlara atıfta bulunduğu belli değildi ancak Mourinho ev sahibi takımın yedek kulübesinin 'maymunlar gibi zıpladığını' söyledi.”
Sky Sports (İngiltere)
“Jose Mourinho: Galatasaray, Fenerbahçe teknik direktörünü 'ırkçı ifadeler' kullanmakla suçluyor ve yasal işlem başlatmakla tehdit ediyor.”
L ‘Equipe (Fransa)
“İstanbul derbisindeki gerginlik perde arkasında devam ediyor. Galatasaraylı yöneticiler, pazartesi günü iki kulüp arasında oynanan ve 0-0 berabere biten maçın ardından saha kenarında yaptığı açıklamalar nedeniyle Fenerbahçe Teknik Direktörü Jose Mourinho'yu şikâyet edeceklerini açıkladı.”
Der Spiegel (Almanya)
“Jose Mourinho algılanan adaletsizliklere karşı patlamalarıyla tanınıyor. Türkiye'de ise hedefinde genellikle hakemler var. Gala'ya karşı oynanan şehir derbisinin ardından, şimdi de teknik direktöre yönelik belirsiz suçlamalar var.”
Voetbal (Hollanda)
“Galatasaray, Jose Mourinho hakkında cezai işlem başlatacağını açıkladı. Gerekçe, pazartesi günü Galatasaray ile berabere kalan Fenerbahçe'nin 62 yaşındaki Portekizli teknik direktörünün ırkçı davranışlarda bulunduğu iddiası.”
A Bola (Portekiz)
“Galatasaray Jose Mourinho'yu ırkçılıkla suçluyor ve suç duyurusunda bulunacak. Galatasaray ve Fenerbahçe pazartesi günü golsüz berabere kaldı ancak golsüz biten maçın ardından Galatasaray tarafından yapılan ve rakip teknik direktör Jose Mourinho'yu hedef alan açıklama tartışmalara neden oldu.”
The Sun (İngiltere)
“Jose 'ırkçı' dedi! Galatasaray Jose Mourinho'yu 'ırkçı yorumlar' yapmakla suçladı ve Fenerbahçe patronu hakkında suç duyurusunda bulunacak.”
BBC (İngiltere)
“Galatasaray, pazartesi günü 0-0 berabere kaldıkları maçın ardından “ırkçı söylemlerde” bulunduğunu iddia ettiği Fenerbahçe teknik direktörü Jose Mourinho hakkında “cezai işlem başlatacağını” açıkladı.”
Sport24.gr (Yunanistan)
“Mourinho'nun açıklamalarına tepki yağıyor, Galatasaray ırkçı yorumları nedeniyle Mourinho'yu FIFA ve UEFA'ya şikâyet edecek.”